ترجمات

فورين بوليسي: هذا ما ينتظر إسرائيل في رفح

ثلاثاء, 05/07/2024 - 10:20
الهجوم الصهيوني على رفح مستمر

حذرت مجلة فورين بوليسي الأميركية، في تقرير، الجيش الإسرائيلي من أنه سيواجه عدوا متمرسا على القتال في محاولته إبعاد عشرات الآلاف من المدنيين عن طريق تقدمه نحو مدينة رفح جنوبي قطاع غزة، التي يصفها مسؤولون إسرائيليون بأنها آخر معقل رئيسي لحركة المقاومة الإسلامية (حماس).

 

كيف تنخرط الشركات الألمانية اقتصاديًّا في الأسواق الإفريقية؟

اثنين, 01/08/2024 - 08:56

نشر المعهد الألماني للشؤون الدولية والأمنية (SWP) مقالًا لكلّ من تارا ميتي -رئيسة قسم إفريقيا في DIHK DEinternational، الشركة القابضة للشبكة العالمية لشركات المبيعات لغرف التجارة الأجنبية، منذ عام 2022م- وهيكو شوفيروفسكي، مسؤول المنطقة الإقليمية لإفريقيا جنوب الصحراء الكبرى التابعة لغرفة التجارة والصناعة الألمانية (DIHK).

واشنطن بوست: اعتراف "بايدن" بفلسطين المفتاح لإنهاء الحرب في غزة

ثلاثاء, 11/28/2023 - 11:42
اعتراف بايدن بفلسطين دولة عضوا في الأمم المتحدة من شأنه أن يبعث الأمل في نفوس الفلسطينيين

نشرت صحيفة "واشنطن بوست" مقالا أشاد فيه كاتبه بإعلان الرئيس الأميركي جو بايدن عن رغبته في إعادة إحياء حكومة فلسطينية تجمع قطاع غزة والضفة الغربية تحت "هيكل إداري موحد".

 

صحيفة لوموند: السنوار سيد اللعبة في قطاع غزة

ثلاثاء, 11/28/2023 - 09:15
السنوار بات الهدف الأول للاحتلال في حربه الحالية على غزة

أرادت إسرائيل أن تجعله ينحني لشروطها بالقوة، فمارست عليه حرب أعصاب لا هوادة فيها، لكن صمود حركته في مواجهة قصفها المروع لقطاع غزة طيلة شهر ونصف الشهر، جعلت زعيم حركة المقاومة الإسلامية (حماس) بغزة يحيى السنوار هو المستفيد مما حدث حتى الآن.

 

مجلة لوبوان: انتهاء "اللحظة الغربية" وأوروبا تتحول لدار للمسنين

اثنين, 11/27/2023 - 10:10
اجتماع سابق لقادة دول الاتحاد الأوروبي بإسبانيا

ظهور الصين والهند والعودة العدوانية لروسيا وطموحات تركيا والبرازيل ودول أخرى تعلن نهاية "اللحظة الغربية"، تلك الفترة القصيرة التي شهدت منذ انهيار الكتلة الشيوعية غربا متحدا بقيادة الولايات المتحدة يملي قانونه على بقية العالم، وهو ما يجب أن يمثل منبهاً لما يكرر دائما بأننا نعيش "انهيار الإمبراطورية الأميركية".

ملامح السياسة الخارجية الألمانية.. إفريقيا "كُلٌّ" أم "جزءٌ"؟!

اثنين, 11/27/2023 - 08:50

نشر المعهد الألماني للشؤون الدولية والأمنية (SWP) تقريرًا للباحث فولفرام لاشر وهو باحث سياسي بقسم أبحاث إفريقيا والشرق الأوسط بالمعهد ومدير مشروع Megatrends Afrika بالاشتراك مع الدكتورة إيزابيل ويرينفيلز زميلة أولى بقسم أبحاث إفريقيا والشرق الأوسط بالمعهد؛ يتناول ملامح السياسة الخارجية الألمانية تجاه القارة الإفريقية.

الغارديان: الشباب الأمريكي يقبِل على قراءة القرآن لفهم صمود الفلسطينيين

خميس, 11/23/2023 - 09:32
فعاليات منددة بالعدوان على غزة في الولايات المتحدة

قالت صحيفة "الغارديان" البريطانية، إن الشباب الأمريكي أصبح يُقبل على قراءة القرآن الكريم، من أجل فهم صمود الفلسطينيين في غزة أمام العدوان الهمجي الإسرائيلي منذ أكثر من 48 يوما.

 

نيويورك تايمز: هل يمتلك الاحتلال استراتيجية واضحة لعملياته العسكرية في غزة؟

سبت, 11/18/2023 - 20:40
فشل الاحتلال بإظهار أي دليل على وجود المقاومة في مجمع الشفاء

تناول تقرير لصحيفة "نيويورك تايمز" اليوم السبت، الاستراتيجية التي تبعها الاحتلال في عدوانه على قطاع غزة ومدى فعاليته في القضاء على حركة حماس.

 

جان لوب يكتب: هل الديمقراطية مفهوم دخيل على القارة الإفريقية؟

أربعاء, 11/15/2023 - 09:48
هل الديمقراطية مفهوم دخيل على القارة الإفريقية؟

أصبح مفهوم الديمقراطية في حدّ ذاته اليوم مُشوّهًا إلى حدّ كبير في العديد من البلدان الإفريقية.

صحيفة لوموند: محنة الفلسطينيين والعجز العربي

ثلاثاء, 11/14/2023 - 10:20
الانقسامات العربية والإسلامية المزمنة تنتج عجزا مجرما

قالت صحيفة لوموند الفرنسية إن الدول العربية والإسلامية، التي اجتمعت يوم 11 نوفمبر الجاري في الرياض، دانت بصوت واحد وبشدة الهجوم العسكري الإسرائيلي المستمر على قطاع غزة، ودعت إلى وقف فوري لإطلاق النار. 

الصفحات