ترجمات

مجلة أميركية: إسرائيل تواجه 4 خيارات سيئة في غزة

سبت, 10/28/2023 - 11:30

ذكر تقرير لمجلة "تايم" الأميركية أن هدف إسرائيل المعلن هو القضاء على حركة حماس كمجموعة مسلحة وقوة سياسية في قطاع غزة. ولفت إلى آراء خبراء يقولون إن المسؤولين الإسرائيليين لا يفكرون بشكل إستراتيجي بما فيه الكفاية بشأن الخطط الطويلة المدى لغزة بينما يدرسون ما يتوقع أن يكون هجوما بريا مكلفا في القطاع.

 

رئيس المخابرات البريطانية السابق: تدمير حماس ليس في متناول الإسرائيليين

جمعة, 10/27/2023 - 18:42

قال الرئيس السابق لجهاز المخابرات البريطاني الخارجي "أم آي 6"، جون سوارز، أن فكرة تدمير حماس، ليست في متناول الإسرائيليين.

 

صحيفة لوموند: "طوفان الأقصى" توجه ضربة موجعة للاقتصاد الإسرائيلي

جمعة, 10/27/2023 - 09:52

قالت صحيفة "لوموند" الفرنسية إنه منذ معركة "طوفان الأقصى" في الـ7 من أكتوبر الجاري أثرت على جميع القطاعات في دولة الاحتلال بما في ذلك البناء والزراعة والنسيج، جراء نقص العمالة.

 

فايننشال تايمز: يجب أن تعلم إسرائيل أن تدمير حماس بعيد المنال

خميس, 10/26/2023 - 09:10
الرئيس السابق للاستخبارات البريطانية أكد أنه من الصعب القضاء على جيش حماس

قال الرئيس السابق للاستخبارات البريطانية وسفير بريطانيا السابق لدى الأمم المتحدة "جون ساورز" إن على قادة إسرائيل أن يدركوا أن فكرة اجتياح قطاع غزة وتدمير حركة حماس ربما يكون بعيد المنال.

 

خبيران إسرائيليان: نتائج حرب غزة ستؤثر على المنطقة والعالم

أربعاء, 10/25/2023 - 14:20

قال خبيران إسرائيليان إن نتائج الحرب على قطاع غزة، ستؤثر على المنطقة وعلى الساحة الدولية أيضا. ولما كان كذلك فقد نشأت هنا فرصة تاريخية لإعادة تصميم الشرق الأوسط بشكل يحسن وضع إسرائيل الاستراتيجي.

 

واشنطن بوست: القصف الإسرائيلي لغزة يقوّض ذرائع الغرب الأخلاقية في أوكرانيا

أربعاء, 10/25/2023 - 08:50
العدوان الإسرائيلي على غزة مستمر لليوم التاسع عشر على التوالي

انتقدت صحيفة "واشنطن بوست" في مقال لأحد كتاب أعمدتها، الخطاب الذي ألقاه الرئيس الأميركي جو بايدن الخميس الماضي من البيت الأبيض، وربط فيه بين الحربين الدائرتين في أوكرانيا وإسرائيل.

 

أوروبا ومنطقة الساحل.. كيف تفلت أخطر منطقة في العالم من يد الغرب؟

ثلاثاء, 10/24/2023 - 08:35

من الواضح أن إيمانويل ماكرون وجد صعوبة في الاستسلام؛ حيث تردد الرئيس الفرنسي لمدة شهر قبل أن يعلن، مؤخرًا، انسحاب قواته من النيجر، والاستجابة لمطلب المجلس العسكري الذي استولى على السلطة في نهاية يوليو 2023م.

توماس فريدمان: غزو غزة دون قبول حل الدولتين خطأ فادح سيشعل المنطقة

سبت, 10/21/2023 - 16:52
بايدن حاول إقناع نتنياهو بتفادي غزو بري لغزة لكنه فشل

أكد الكاتب الأميركي توماس فريدمان، أحد أكبر المؤيدين لإسرائيل، أن الولايات المتحدة عليها فعل كل ما تستطيعه للضغط على تل أبيب لمنعها من غزو غزة، مؤكدا أن التصعيد غير المحسوب من شأنه أن يشعل المنطقة كلها، مما يهدد المصالح الأميركية.

 

إدانات إسرائيلية متلاحقة لأداء الجيش الفاشل وإخفاق الحكومة

جمعة, 10/20/2023 - 14:55

في الوقت الذي تتحضر فيه قوات الاحتلال لتنفيذ عدوانها البري على قطاع غزة، ما زالت المخاوف الإسرائيلية تصدر مع مرور الوقت، محذرة من كابوس ينتظر جنودها في القطاع، بسبب تحضيرات المقاومة المتواصلة لمواجهة هذا الهجوم.

 

أكبر تطبيق أخباري أوروبي يأمر المحررين بالتهوين من الوفيات الفلسطينية

جمعة, 10/20/2023 - 14:15
"أبداي" أكبر تطبيق لتجميع الأخبار في أوروبا

مع قيام الغارات الجوية الإسرائيلية بالقضاء فعليا على الوصول إلى الإنترنت في قطاع غزة خلال عطلة نهاية الأسبوع، كانت إحدى الشركات الإعلامية في أوروبا تدفع بمبادرتها الخاصة للحد من الأخبار عبر الإنترنت، حول الضحايا المدنيين في فلسطين.

 

الصفحات